מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

668

11

Abraham Galante

Akeya madre ke pario kulevros yine demando por eyos

01

2421

28

Haכm Jos. Bassan

Una madre pario kulevras, yene demando por eyas

11

2833

36

Kamelia Shahar

Una madre pario kulevras, yene demando por eyas

11

3686

55

Matilda Pardo

Una madre pario kulevras, yene prunto por eyas

12

2100

24

Esther Kalmy

Una madre pario un kolevro, igine s'abolto por el

21

4726

79

Victoria Alkalay

Una madri pario kulevra - ine se abulto pur eya

22

tema

indice
de
tema

נושא

Animales

180

בעלי חיים

kulevra

187

נחש

Famiya i miembros de famiya

470

בני משפחה

madre

494

אם, אמא

Siklo de vida

660

מחזור החיים

nasimiento, parto, naser, parir

661

לידה, להוולד, ללדת

Aksion

900

פעולה

demanda, demandar

921

בקשה, לבקש