משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
1043
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Uriel Mizrahi |
En pensando a la vejes no gozamos de la manseves |
01 | ||
|
Rebecca Perez |
Pensando a la vijes no gozamos la manseves |
02 | ||
|
Suzan Avigdor |
Pensando la vejes, no me gozo la manseves |
11 | ||
|
Shelomo Elazar |
Pensando por la vijes, no goza de la manseves |
21 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Kalidades |
תכונה | |
|
viejo, vejes |
זָקֵן, זיקנה, ישן | |
|
pensamiento, pensar |
מחשבה, לחשוב | |
|
Aksion |
פעולה | |
|
visio, gozo, gozar |
עונג, תענוג, להתענג | |
|
mansevo, mansevez |
צעיר, צעירות |