רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 929 kuento, kontar

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

929

kuento, kontar

סיפור, לספר



lista de famiyas de refranes kon la tema: 929 kuento, kontar

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

22

No avles mal del dia, asta ke se aze medio dia

3017

282

Aspera muerto, vos kontare un buen kuento

3182

558

Djoha se fue al banyo, topo de kontar un anyo

3092

669

El boi i la oveja, todos la mesma konseja

2662

855

El kuento de kaza no lo kitas en el bazar

4629

1096

Es podzo de konsejas

1689

1715

La konseja es konsejo

800

2308

Non kontes muncho sovre este mundo mortal, nunka vas a saver kuando viene tu mazal

568

2414

Palos kontados no duelen

913

3105

Los males tuyos no kontes a ninguno, al enimigo lo alegraras

5533