רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 910 estudio, estudiar

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

910

estudio, estudiar

לימוד, ללמוד



lista de famiyas de refranes kon la tema: 910 estudio, estudiar

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

186

Ambeza en yorando, ruyeras en ganando

2856

365

Bivir un dia mas - ambizar un marafet mas

4735

796

El ke no se siente no viene de buena djente

3239

983

El talmid ke abandona su estudio le falta meoyo i non es sezudo

311

998

Embeza muncho i avla poko

2340

1271

Kale meter muncho tino en la instruksion, sin eya el ser es una abominasion

346

1273

Kamina el karkanyal si ambeza il paladar

2581

1399

Ken mucho durme poko ambeza

2855

1696

La kavra ya esta embezada a echarse en el sereno

2523

1727

La letra kon sangre entra

3841

1817

La muerte mos anbeza a bivir, la vida mos anbeza a gunyir

253

1835

La vera instruksion es un majiko biervo, si la tomas kon buenas se aze tu siervo

345

1930

Lo ke se aprende en la kuna nunka se piedre i sienpre dura

535

1998

Los torpes profesores embezan lo ke saven, profesores sesudos saven lo ke anbezan

181

2678

Si non tienes la pasiensia de estudiar non tienes la gana para trabajar

404

2774

Te espantas de demandar? Tienes miedo de estudiar

451

2871

Un ijo muy estudiante es komo un diamante

609

2932

Venid padre, vos embezare a azer ijos

1041

3380

Embezalo arte i metelo aparte

6140

3465

No aze el ke puede, sino el ke esta embezado

6362