משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
1273
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Isaac J. Levy |
Kamina el karkanyal si ambeza il paladar |
01 | ||
|
Alfredo Sarano |
Kamina karkanyal, savra paladar |
11 | ||
|
Paola Maich |
Kamina karkanyales, avla paladares |
21 | ||
|
Matilda Pardo |
Kamina mi karkanyal, save mi paladar |
31 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Lenguas, Avla |
שפות, דיבור | |
|
avla |
דיבור | |
|
palavra, dezir, avlar |
מילה, לומר, לדבר | |
|
Puerpo |
גוף | |
|
boka |
פה | |
|
paladar |
חיך | |
|
karkanyal |
עקב | |
|
Aksion |
פעולה | |
|
sensia, saver |
ידיעה, מדע, לדעת | |
|
estudio, estudiar |
לימוד, ללמוד | |
|
andamiento, ir, andar |
הליכה, ללכת |