רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 789 perdon, perdonar

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

789

perdon, perdonar

סליחה, לסלוח



lista de famiyas de refranes kon la tema: 789 perdon, perdonar

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

35

Pekado atorgado, medio perdonado

35

738

El ke arrova ael ladron, siete anyos de perdon

3398

750

El ke demanda perdonansa no se espanta de verguensa

573

952

El que roba a un ladron tiene cien años de perdon

85

1078

Errar es umano i perdonar es divino

1073

1585

Kuando ay negreguras, ladronisio, teror, matansinas, pletos de ermanos, mismo en kipur el Dio no mos perdona

4721

1932

Lo ke se uza no se eskuza

3284

2207

Ni peka ni demanda pardon

3311

2444

Para mujer eskaramuza non toparas muncha ekskuza

381

2515

Prime dar de pasadas

2003

3149

Ken mucho se aboko, el kulo se amuestra

5610

3530

Si perdonar no kijeres, del Dio perdon no asperes

6552