רשימת המשפחות	רשימת הנושאים	רשימת המידענים	חיפוש בבסיס הנתונים	לדף פתגמים ראשי	מכון מעלה אדומים
Lista de las famiyas	Lista de los temas	Lista de los informantes	Bushkadero en la baza de datos	A la pajina prinsipal de los refranes	El instituto Maale-Adumim
Lista de las familias	Lista de los temas	Lista de los informantes	Búsqueda en la base de datos	A la página principal de los refranes	El instituto Maale-Adumim

lista de famiyas de refranes kon la tema: 501 novio

מפתח משפחה	פתגם מייצג	מפתח פתגם
indise de famiya	refran reprezentativo	indise de refran
101	Abasha eskalon, toma mujer, suve eskalon, toma haver	2754
919	El padre del novio trusho muncho	3233
1963	Los del novio son lo ke son, los de la novia no son nada	837
2093	Me olvidi ke era kazada, me komi la sena	859
2345	Novia chika, novia grande, talamo kere	4065
2346	Novio kero, presto lo kero	3611
2347	Novio prove non ay	3775
2348	Novios i novias peshkires de meza	5041
2393	Ondi non mi konosiran - novio mi daran	4861