רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 306 redoma

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

306

redoma

בקבוק, קנקן, כד



lista de famiyas de refranes kon la tema: 306 redoma

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

398

Bueno giza mi elmuera kon la alkuza yena

1257

730

Una pader rota tura mas muncho de una sana

4765

731

El kantaro tanto va a la huente asta ke se rompe

4166

995

El vinagre fuerte aze danyo a su tinaja

3786

1079

Es botezika vieja

1674

1172

Gota a gota se inche la bota

1401

1850

L'alkuza i el lugar m'ambizaron a mi a kuzinar

2586