רשימת המשפחות

רשימת הנושאים

רשימת המידענים

חיפוש בבסיס הנתונים

לדף פתגמים ראשי

מכון מעלה אדומים

Lista de las famiyas

Lista de los temas

Lista de los informantes

Bushkadero en la baza de datos

A la pajina prinsipal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

Lista de las familias

Lista de los temas

Lista de los informantes

Búsqueda en la base de datos

A la página principal de los refranes

El instituto Maale-Adumim

דף נושא

pajina de tema



pajina de tema 204 raton

מפתח
נושא

indise
de
tema

tema

נושא

tema
prinsipal

204

raton

עכבר



lista de famiyas de refranes kon la tema: 204 raton

מפתח
משפחה

פתגם מייצג

מפתח
פתגם

indise
de
famiya

refran reprezentativo

indise
de
refran

400

Bushkando un sapato, topi un raton

3114

589

Durmi mi novia, aze nalgones, el ashugar lo lavren los ratones

4370

705

El gato no aferra raton sino ke por su razon

2846

1253

Kada raton a su kanton

3189

1425

Ken se komio el kezo, los ratones

3569

1531

Komio el ratonado

2235

1595

Kuando el gato no sta, los ratones baylan

2240

2067

Mas vale ser kavesa de raton ke el mas grande kulo de leon

531

2535

Raton ke tiene un burako, presto lo kaptura el gato

484

2758

'Sta un ratoniko embutido

2054

2887

Un raton ke kaya, se skalavra

2110

3243

Al kavo de rato sos marido gato

5830

3267

Aprovecharon los ratones el momento ke el gato de kaza estuvo absento

5868