מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

2014

24

Esther Kalmy

Save la roza en ke kara apoza

01

5076

79

Victoria Alkalay

Ya savi la roza en ke kara apoza

11

1053

11

Abraham Galante

Ya save la roza en ke kara repoza

21

2432

28

Haכm Jos. Bassan

Ya save la roza en ke kara repoza

21

tema

indice
de
tema

נושא

Puerpo

130

גוף

kara

136

פנים

Plantas

630

צמחיה

flores

631

פרחים

roza

632

ורד

Aksion

900

פעולה

sensia, saver

909

ידיעה, מדע, לדעת

repozo, repozar

949

מנוחה, לנוח