משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
163
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Rebecca Perez |
Al riko kon salud, al prove: donde te vino? |
01 | ||
|
Moshe Pesah |
Para el riko kon salud i kon vida, para el prove de ande le vino |
11 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Kalidades |
תכונה | |
|
riko, gevir |
עשיר, גביר | |
|
prove, meskino, emproveser |
עני, מסכן, להתרושש | |
|
salud, sanar |
בריאות, בריא, להבריא | |
|
Siklo de vida |
מחזור החיים | |
|
vida, bivo, bivir |
חיים, חי, לחיות |