El rey ke muncho madruga x2 ande la reina se iva x2
Topo a la reina en kaveyos x2 en kaveyos destrensados x2
Kon un espejo en su mano x2 mirando su bel delgado x2
El rey por burlar kon eya x2 el lado le apretara x2
Estate state Anderlino x2 tu mi primer namorado x2
Si el rey mi amo me viera x2 la kavesa me kortara x2
Perdon perdon sinyor mio x2 ke suenyo me e sonyado x2
Yo te lo soltare este suenyo x2 kon un yerdan kolorado x2

Eskuchar / Listening

האזנה לשיר

Notas musicales /musical notes

1623

תווים

Notas / Comments

הערות

Titulo / Title

Landarico

כותרת

Numero del enrejistramiento
Record No.

164/04

סימון קלטת

Numero del informante
Informant No.

182

מספר מידען

Nombre del informante (ebreo)
Informant name (Hebrew)

יהודית חאג'יז

שם מידען (עברית)

Nombre del informante (ladino)
Informant name (Ladino)

Hadjes Yeudit

שם מידען (לאדינו)

Lugar de enrejistramiento
Record place (Ladino)

Kibuts

מקום ההקלטה

Tradision / Tradition

Turkia

מסורת

Nombre del enrejistrador
Recorder name

Moshe Shaul

שם המקליט

Anyo de enrejistramiento
Record year

1982

שנת הקלטה

Jenero literario
Literary genre

RM רומנסה

סוגה (ז'אנר)

Numero de katalogo
Catalogue No.

MP-M8

מספר קטלוגי

Numero de fonksionamiento
Function No.

בלתי מוגדר

תפקוד