רשימת המשפחות	רשימת הנושאים	רשימת המידענים	חיפוש בבסיס הנתונים	לדף פתגמים ראשי	מכון מעלה אדומים
Lista de las famiyas	Lista de los temas	Lista de los informantes	Bushkadero en la baza de datos	A la pajina prinsipal de los refranes	El instituto Maale-Adumim
Lista de las familias	Lista de los temas	Lista de los informantes	Búsqueda en la base de datos	A la página principal de los refranes	El instituto Maale-Adumim

lista de famiyas de refranes kon la tema: 66 tres i kuatro

מפתח משפחה	פתגם מייצג	מפתח פתגם
indise de famiya	refran reprezentativo	indise de refran
229	Anke tienes kuatro pares de ojos, es muy muy dificil de ver piojos	583
571	Dos djidios en tres "killot"	3218
572	Dos i dos azen kuatro	722
824	El ke tiene kuatro i gasta sinko, no tiene menester bolsa	756
1501	Kien tiene kuatro i gasta sinko nunka se puede toparse riko	530
1542	Kon este ke vo i mato tres me manka para kuatro	1148
2130	Moneda ekonomizada vale kuatro vezes ganada	277
2848	Tres ijas i una madre kuatro guerkus para el padre	5252
3119	No kantes kuatro fin ke no echas al sako	5563
3355	El eskarzo piensa de avansar tres, gasta kuatro	6075
3440	Mas ven kuatro ojos ke dos	6302