רשימת המשפחות	רשימת הנושאים	רשימת המידענים	חיפוש בבסיס הנתונים	לדף פתגמים ראשי	מכון מעלה אדומים
Lista de las famiyas	Lista de los temas	Lista de los informantes	Bushkadero en la baza de datos	A la pajina prinsipal de los refranes	El instituto Maale-Adumim
Lista de las familias	Lista de los temas	Lista de los informantes	Búsqueda en la base de datos	A la página principal de los refranes	El instituto Maale-Adumim

lista de famiyas de refranes kon la tema: 1008 meldadura, meldar

מפתח משפחה	פתגם מייצג	מפתח פתגם
indise de famiya	refran reprezentativo	indise de refran
813	El ke save soletrar, presto save silabar	562
900	El muncho meldahon tiene el ojo a kada mujer ke ve en el balkon	4540
1394	Ken melda arba veesrim sienpre topa hayim tovim	201
1448	Keres azer maasim tovim, melda diez salmos de te'hilim	269
1449	Keres empushar a los mazikim melda kon kavod los Ti'hilim	318
1505	Kien va sin yamar, no le dan logar	988
1547	Kon meldar la Ley proviene la fe	200
1971	Los ke dezean muncho bivir tienen ke meldar i eskrivir	612
2096	Melda kon saviduria tu tefila i el Senyor Dio te mandara beraha	316
2379	Onbres ke no saven meldar ke echen su bien a la mar	315
2640	Si estash sentiendo kolera presto melda libro de Tora	275
2672	Si non puedes aferar esfuenyo melda teilim de una a siento	575
2697	Si tienes grande grande fe en Gan Eden meldaras Ley	210