משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
997
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Shelomo Elazar |
El yeva la masa al orno |
01 | ||
|
Victoria Alkalay |
Lus grandes yevan la pita al orno |
11 | ||
|
Victoria Alkalay |
Lus lokus i bovos yevan la masa al orno |
21 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Objeto, Instrumento, Vestimienta |
חפץ, כלי, בגד | |
|
Alimentos |
מאכל | |
|
masa, amasar |
בצק, לישה | |
|
pita |
פיתה | |
|
Kalidades |
תכונה | |
|
loko, tonto, lokura |
משוגע, שוטה, שיגעון | |
|
orno |
תנור |