משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
905
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Esther Kalmy |
El ojo del bivo se incha kon un poko de tierra |
01 | ||
|
Victoria Alkalay |
El oju del benadam non si incha kon nada, se incha solu kun poko de tiera |
11 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Puerpo |
גוף | |
|
ojo, vista |
עין, עינים, ראיה | |
|
Espasio, Lugar |
מרחב, מקום | |
|
tierra |
ארץ, אדמה | |
|
Siklo de vida |
מחזור החיים | |
|
vida, bivo, bivir |
חיים, חי, לחיות | |
|
persona |
בן אדם, בריה |