משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
821
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
Alberto Alfandari |
El ke tiene azno en el ahir, no le emporta de kaminar a pie |
01 | ||
Rebecca Perez |
Il ke tiene kavayo al ahir no ez verguensa ke kamine a pied |
11 |
tema |
indice |
נושא |
Puerpo |
גוף | |
pierna |
רגל | |
Animales |
בעלי חיים | |
azno |
חמור | |
kavayo |
סוס | |
Espasio, Lugar |
מרחב, מקום | |
ahir |
אורווה, רפת | |
Aksion |
פעולה | |
andamiento, ir, andar |
הליכה, ללכת |