משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
449
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
Manuel Rapaport |
De el Dio i del vezino, no se puede enkuvrir |
01 | ||
Victoria Alkalay |
De el Dio i del vizino non si puede eskonder nada |
11 | ||
Matilda Pardo |
Del Dio i de la vizina, nada no se guadra |
21 |
tema |
indice |
נושא |
Espasio, Lugar |
מרחב, מקום | |
kuartier |
שכונה | |
vezino |
שכן | |
Mundo seletial |
עולם אלהי | |
Dio |
אלהים | |
Aksion |
פעולה | |
guadrar, guadrarse |
שמירה, לשמור, להסתיר, להשמר |