מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

30

2

Anonimo 2

Ten mazal bueno i echate a durmir

01

3041

39

Stella Afumado

Ten buen mazal i echate a durmir

01

tema

indice
de
tema

נושא

Ventura

1

מזל

buenaventura

2

מזל טוב

dormir

785

שינה, לישון, לשכב

Aksion

900

פעולה