מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

2524

29

Siniora Joseph Bassan

Va ande te rogan i no ande te ronjan

01

1038

11

Abraham Galante

Va onde te rogan i no onde te ronchan

02

3032

39

Stella Afumado

Vate onde te rogan i no onde te arrondjan

03

tema

indice
de
tema

נושא

Aksion

900

פעולה

kante, kantar

925

שירה, לשיר