מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

3926

62

Rebecca Perez

Arremenda tu panyo, lu yevaz otro un anyo, arremendalo otra vez, lo yevaz otro un mez

01

5109

79

Victoria Alkalay

Abolta tu panyo - tura otro un anyo

11

tema

indice
de
tema

נושא

Objeto, Instrumento, Vestimienta

260

חפץ, כלי, בגד

vestimienta, ropa, vestirse

268

בגד, לבוש, להתלבש

Tiempo

690

זמן

anyo

693

שנה

mez

699

חודש