מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

2617

32

Isaac J. Levy

Sedasiko nuevo, tres dias en la pared

01

3766

59

M. Yuda

Sedasiko muevo - tres dias en la pader

02

4380

71

Sofia Levy

Sidasiko muevo, tres dias en la pader

03

5104

79

Victoria Alkalay

Sidasiko muevo tres dias a la pader

04

679

11

Abraham Galante

Sedaziko nueve, tres dias en la pared

11

3427

55

Matilda Pardo

Sestiko nuevo, ande ke te enkolge, tres dias en la pare

21

tema

indice
de
tema

נושא

Numero

60

מספר

tres

64

שלוש

Objeto, Instrumento, Vestimienta

260

חפץ, כלי, בגד

sesto

279

סל, טנא

kuchiyo

283

סכין

Kalidades

530

תכונה

Tiempo

690

זמן

dia, oy

702

יום, היום

muevo

1051

חדש