מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

3478

55

Matilda Pardo

Para el bien se kere sensia, i para el mal pasensia

01

2550

31

Moshe Savies

Para el mal se kere pasensia, para el bien se kere sensia

11

1985

24

Esther Kalmy

Para lo bueno prima poder, para lo malo pasensia

21

2248

24

Esther Kalmy

Para lo bueno prima poder, para lo malo prima pasensia

22

tema

indice
de
tema

נושא

meoyo

165

מוח, שכל

Kalidades

530

תכונה

bueno, bien

531

טוב, היטב

malo, malisia

532

רע, רוע

pasensia, pasensiozo

817

סבלן, סבלנות

Aksion

900

פעולה

kapachidad

994

יכולת, יכול