מפתח
פתגם

מפתח
מידען

שם המידען

פתגם

קרבת
משפחה

indise
de
refran

indise
de
informante

nombre del informante

refran

aparientamento

4144

67

Suzan Avigdor

Oro toka, lodo se le aze

01

4194

67

Suzan Avigdor

Oro toka, lodo se le aze

01

1966

24

Esther Kalmy

Oro toka, lodo se li aza

02

tema

indice
de
tema

נושא

Naturaleza

210

טבע דומם

oro

218

זהב

lodo, barro, kanyo

230

בוץ, חימר, רפש

Aksion

900

פעולה

tokar

1119

לגעת, נגיעה