תרגום אנגלי

פירוש

תעתיק עברי

ערך

מפתח

traduksión inglez

esplikasion

transkripsión ebrea

entrada

indeks

אסולאמבראדו ר' אסולומבראדו

asolambrado cf. asolombrado

45370

enchanted, haunted; shaded (given shade)

מכושף, מוכה רוחות;מוצל (נתון בצל)

אסולומבראדו

asolombrado adj.

45440

to give shade, to cover in its shade; to give shelter; to persecute (by demons and ghosts); to darken

נתן צל, כיסה בצילו; נתן מחסה; רדף (ע''י שדים ורוחות); החשיך

אסולומבראר

asolombrar v.

45450

hidden in the shade

נחבא בצל

אסולומברארסי

asolombrarse v. refl.

45460

consul

קונסול

קונסולו

kónsolo m.

267610

Only, solely, alone

רק, בלבד, לבד

סולו

solo adv.

440730

Lonely, isolated, solitary

בודד, מבודד, גלמוד

סולו

solo adj.

440770

Shade; shelter

צל; מחסה

סולומברה

solombra f.

440790

Parasol/umbrella, awning

שמשיה/מטריה, סוכך

סולומברירו

solombrero m.

440870

Shady place

מקום מוצל

סולומבריאה

solombría

440880

Shady, shaded

מוצל, נתון בצל

סולומברוזו

solombrozo adj.

440890

סולוטריאו ר' סוליטריאו

solotreo cf. soletreo

440900

סומברה ר' סולומברה

sombra cf. solombra

441210