גורן, יורם

שם הסיפור

תמצית

מספר

מספר אסע"י

הילד שלא שבע

רב, מרפא עקרות אך לו עצמו אין ילדים. לאחר הפצרות אשתו עושים שניהם שאלת חלום. עונים להם כי יבחרו בין בת חסרת מזל ובן שיאכל ולא ישבע. בוחרים בבן. הבן נולד ואוכל הרבה ותמיד רעב. המלך מבקש מהרב לשלוח אליו את בנו . הרב מזהיר את המלך מראש על מנהגי האכילה של בנו. בדרך מתעכב הבן בפונדק ולומד שם להסתפק במעט מזון. מגיע אל המלך בריא ושלם ובעל תיאבון רגיל.

דיין, זוהרה

12087

היהודים האכר והעגל

כעשרה אנשים נתנו לאיכר פולני, כל אחד לחוד, ערבון עבור העגל שפרתו עתידה להמליט. כשהמליטה הפרה באו היהודים לקבל את העגל. האיכר שהיה במצב מביך שחררו ואמר שמי שילכוד אותו יקבלו. היהודים משכוהו, קרעוהו לגזרים והגישו משפט נגד האיכר. עורך דין יעץ לאיכר לצעוק פעמים אחדות "אין עגל". האיכר עשה כך ושוחרר כבלתי שפוי בדעתו. ביקש עורך הדין שכר עבור עצתו. האיכר ענה לו: אין משפט, נגמר המשפט. כך עזב האיכר את העורך דין מבלי ששילם לו ואת היהודים מבלי שימסור להם את העגל.

פסקה, נחום

11566

היהודי שרצה לנסות את אשתו

יהודי רוצה לבחון את מידת אהבתה של אשתו, שכן כל פעם שאינו חש בטוב היא אומרת שהיא מעדיפה שה' יעניש אותה כדי שיטב לו, והיא אף מוכנה למות במקומו. הוא פונה אל שותפו ומבקש את עזרתו. בלילה מפזר היהודי גרגירי אפונה ושולח אל חברם תרנגול הודו שעל ראשו נר דולק. הבעל צועק שהוא עומד למות ומלאך המוות בא ליטול את נשמתו. האשה אומרת שלא תעזבנו אך כשהתרנגול מתקרב למיטתה היא אומרת: אדוני מלאך המוות, טעות בכתובת, הוא שוכב במיטה השניה.

פסקה, נחום

11567

הסוחר עלי ומשרתו מוחמד

סוחר עשיר, עלי, מחפש משרת שיבוא איתו ל-40 יום למצרים. מוחמד, חוטב עצים עני, מוכן לשרתו. מחצית ממשכורתו מקבל מראש וקונה בה מצרכים לאמו שבבית. כשהגיעו למצרים מקבל את המחצית השניה של המשכורת. מהמר על הכסף ומרוויח. תוך זמן קצר מרוויח את כספם של כל עשירי העיר וכן את רכושם ובתיהם. כן מרוויח מבחור עשיר את אחותו, המובאת אליו בארגז סגור. אדונו חוזר לישראל והוא שולח איתו ארגזי זהב וכסף וכן את הארגז עם הבחורה. הסוחר מביא את הארגז לביתו הדל של מוחמד. הבחורה בונה בכספים ארמון ומושיבה בו את האם. מוחמד מחליט לחזור לביתו. הוא מחלק כספים לעניים ומחזיר את הרכוש לכל אלה שהפסידו נגדו במשחק הקלפים. שמח על שהבחורה ניצלה את הזמן לבניית ארמון. בונה ארמון נוסף, לסוחר עלי, ומזמין את בני משפחתה של הבחורה ממצרים לבוא לחתונתם.

עזרא, שלמה

11565

הרפתקאותיו של בעל הזקן הלבן

מלך אחד הלך עם יועצו בעיר. פגשו זקן אחד ששירת צעירים. תמהו על הדבר. בקשו מהזקן שיספר להם את תולדות חייו. הזקן, שמו יוסי, סיפר שמשפחתו היתה עניה ולכן וביקש מאחיו הגדולים שימכרו אותו. הם מכרוהו לעשיר. לילה אחד יצאו והגיעו למערה שבה זהב ואבנים טובות. העשיר אומר ליוסי להטעין את הזהב על הסירה. אחרי שהוא מעמיס הכל אומר העשיר ששכח את מעילו במערה. יוסי הולך להביאו והעשיר בורח. יוסי מגלה כי יש עוד אנשים במקום, גם אותם עזב העשיר והם ניזונים מעץ תאנה. בהנהגתו של יוסי הם מצליחים להימלט. מגיעים לעיר רפאים. נכנסים לבית מפואר אוכלים והולכים לישון. בבוקר הם מגלים כי לאחד מהם הסירו את הראש. קוברים אותו ולמחרת קורה אותו דבר. אחד אחרי השני מתים כל חבריו של יוסי עד שהוא נותר לבדו. פוצע את ידו וטובל במלח כדי לא להירדם בלילה. שומע קול יורה ופוגע במשהו. בבוקר עוקב אחרי סימני הדם. מגיע למערה שם יש ענק שסביבו מסודרים ראשים רבים, ביניהם גם ראשי חבריו. הוא יורה בענק והורגו. נכנס לפרדס, אוכל, מוצא בחורה, מתחתן איתה ונולדים להם שני ילדים. הוא סוגר את אשתו בבית. היא רוצה לצאת אל הים ופורץ ביניהם ויכוח. לבסוף הוא נעתר לה. האישה בורחת עם הילדים אל הים. יוסי יוצא לדרך ופוגש איכר שמזמינו לביתו. בבית הוא נועל את יוסי מאחרי 7 דלתות. מדבר עם אשתו כיצד כדי שזו תבשל את האורח. יוסי מתחכם ובלילה מחליף מקומות עם בנו של האיכר. האיכר הורג את בנו במקום את יוסי. עוקב אחרי האיכר עד המסגד, נכנס ומספר את סיפורו. השומעים מספרים כי גם להם נעלמו קרובים. כולם הולכים לנקום ברוצח אוכל האדם. יוסי נושא את אלמנתו של האיכר. חיים בעושר תקופה מסויימת ואז מתה האישה. מנהג המקום הוא שאם מת אחד מבני הזוג משליכים גם את השני לבור כדי שלא ינשא לאחר. יוסי נזרק לבור. יחד עם אשתו של בן המלך נמלטים ומגיעים לעיר הולדתו. מוצא את אחיו ומבקש שימכרוהו שוב כדי להתנקם בעשיר. הם מוכרים אותו ושוב לוקח אותו העשיר למערה. הפעם יוסי מערים עליו, בורח עם שקי הזהב ומשאיר את העשיר מעבר לנהר. הוא מגיע לביתו של העשיר ונושא את בתו ואת האשה שהציל מן הבור. בשל כל התלאות שעבר הזקין יוסי ושערו הלבין, בעוד אחיו הגדולים עדיין לא הצמיחו שפם.

עזרא, שלמה

12623

מירזה מוחמד בנו הצעיר של המלך

בגינתו של מלך צומח עץ תפוחים. התפוח נגנב כשהוא מבשיל. שני בניו המבוגרים של המלך אינם מצליחים לשמור על התפוח, נרדמים בשעה שהוא נגנב. הבן הצעיר, מירזה מוחמד, פוצע עצמו על מנת שלא להרדם, יורה בגנב אך זה מצליח להתחמק. למחרת יוצא עם אחיו בעקבות הדם שמשאיר אחריו הפצוע. מגיעים לבאר. מירזה יורד ורואה בחורה יפהפיה ולידה ענק עם התפוח הגנוב. הורג את הענק ומציל את הבחורה. מגיע לענק שני הורג גם אותו ומשחרר את הבחורה. מגיע לענק שלישי, מכניע גם אותו. מעלה את שתי הבחורות הראשונות לאחיו. הבחורה השלישית מזהירה אותו שאם תעלה לפניו אחיו יחתכו את החבל ולא יתנו לו לעלות. מתעקש לעלותה קודם. היא נותנת לו משחה בה ימרח את גופו לאחר שיפול למטה. מסבירה לו כי ליד המעיין יראה אייל שחור נלחם באייל לבן. אם יזנק על הלבן יעלה למעלה, אם על השחור ירד למטה. כמו כן היא נותנת לו שלושה סימנים: נעלי זהב, שמלת לולו באגוז ותרנגולת ואפרוחים מזהב. האחים אכן בוגדים במירזה, חותכים את החבל וחוזרים לארמון עם הנשים והתפוחים. מספרים למלך כי מירזה אבד ונותנים לו את הבחורה השלישית כמתנה. מירזה מזנק על האייל השחור ויורד למטה. מגיע לעיר בה ענק חוסם את המים. הורג את הענק. כאות תודה נותן לו המלך נשר שיעלה אותו למעלה. היפיפיה מסרבת להינשא למלך אלא אם יביא לה תרנגולת ואפרוחים מזהב, נעלי זהב ושמלת לולו. מירזה המחופש מביא את הדברים. מתאחד עם אהובתו ומגלה לאביו את קורותיו.

עזרא, שלמה

12625

הנערה מהדג והקמיע

לדייג עני היו 9 בנות. יום אחד יצא הדייג עם בתו הצעירה ולא העלה אף דג בחכתו. הבת הקטנה התפללה והנה דג דג גדול מאוד. כשרצה לחתוך את הדג שמע קול בוקע ממנו ומבקש שיחוס עליו. כשפתח את הדג ראה נערה יפהפיה. כאשר רחצו אותה נהפכו המים לזהב. כשהדייג ואשתו רוצים להביאה לבית המרחץ היא מתנגדת, אבל הם מכריחים אותה. בבית המרחץ רואה כלתו של המלך כי לנערה יש קמיע יפה והיא חושקת בו. הנערה מוכנה לתת את הקמיע בעוד 40 יום. היא מבקשת מהדייג שיבנה לה במדבר ארמון תוך 40 יום. היא מכניסה זוגות של בעלי חיים לכל אחד מחדרי הארמון. לעצמה היא מותירה חדר אחד. ביום, כשכלתו של המלך עונדת את הקמיע, הנערה מתה. בערב, כשהכלה מניחה את הקמיע בארון, היא קמה לתחיה ומטפלת בחיות. יום אחד בן המלך עובר במדבר, רואה את הארמון העשוי כסף וזהב ונכנס לשם. רואה את הנערה היפה שוכבת מחוסרת הכרה הוא מתאהב בה ובא לבקרה מדי יום. היא נכנסת להריון. היא יולדת בן. ביום, כשהיא מחוסרת הכרה, בן המלך מטפל בתינוק, בלילה, כשהיא קמה לתחיה בן המלך עוזב והיא מטפלת בילד. כעבור כמה שנים האם מכינה קמיע כמו זה שלה, ומורה לבנה ללכת עם אביו לארמון, להחליף את הקמיע בזה של אשת אביו ולהביא לה את הקמיע המקורי. הוא עושה כך והאם חיה כעת לאורך כל היממה. בן המלך מתגרש מאשתו הראשונה ונושא את אשת בנו לאשה.

עזרא, שלמה

12626

השולטן עבדול חמוד וארבעת הגנבים

השולטן עבדול חמיד יוצא בלילה, מחופש, כדי לבדוק את מצבם של אזרחיו. פוגש 4 גנבים: ראש החבורה, הקובע מתי וממי לגנוב, גנב הממשש קירות ויודע היכן הכסף, אחד הפותח דלתות ואחד שמבין את שפת החיות. השולטן מצטרף אליהם כשפורצים לאוצרו. הגנב מגלה היכן האוצר, השני פורץ את הדלת והשלישי מרגיע את כלב השמירה, ומבין את דבריו: אלאמלא היה אתכם השולטן הייתי משסע אותכם. האיש אינו מודה כי הוא השולטן. כל אחד מעמיס על גבו שק. לפני שיוצאים טועם ראש החבורה מאבקה לבנה שבצלחת בחדר האוצר, מגלה שזה מלח (להגנה מפני שדים ומזיקים). מאחר שטעם ממזונו של השולטן אין הוא מסכים שיגנבו ממנו, מאלץ את כולם להחזיר את הגנבה והם יוצאים כלעומת שבאו. למחרת מפזר השולטן על מדרגות ארמונו מטבעות זהב רבים, ועוקב בחשאי אחר מעשיהם של 20 איש, ידידי משפחה וותיקים. האורחים באים להתפלל עם השולטן מידי יום ולאכול על שולחנו. הם רואים את הזהב ומחביאים אותו בכפיות שעל ראשיהם. הידיעה על הפריצה לאוצר המלך מתפשטת בעיר והשולטן שולח שוטרים לבתיהם של ארבעת הגנבים. דינם יוצא לתלייה. לפני ביצוע גזר הדין חותך השולטן בחרבו את החבלים בהם היו כבולים ומצווה לתלות במקומם את 20 האורחים שבכליהם נמצאו המטבעות. הם אכלו על שולחנו במשך שנים ולא היססו לגנוב, ואילו הגנבים שטעמו בסך הכל קורט מלח חזרו בהם ולא גנבו ממנו. הוא ממנה אותם ליועציו ולשומריו.

עזרא, שלמה

12627

שני אחים וסיפור אחד

אשתו השנייה של מלך מתאהבת באחד מבני המלך ומטרידה אותו לאחר שהוא ואחיו חוזרים לארמון כדי לראותה. שני האחים מחליטים לברוח. לאחר הגיעם למקום שומם אחד האחים אינו מתעורר ואחיו חושבו למת ונאלץ לנטוש אותו. הוא מגיע לעיר בה בוחרים מלך לפי הגורל. היונה התיישבה שלוש פעמים על מצחו וזה סימן שהגורל בחר בו. הוא נהיה מלך העיר. שיירה של בדווים עוברת ליד האח השני. רופא השיירה מטפל בו במשך 40 יום ומרפא אותו. מגיע לאותה עיר בה אחיו מלך. משחד את שומר החומה שיתן לו להיכנס לתוך העיר. מתחבר עם השומר ובא אל ביתו. בלילה השומר שודד את כל כספו ודוקר אותו 40 דקירות. עני מטפל בו והוא ניצל ומבריא. מלך העיר מבקש מרב חובל לקנות עבורו אשה בסעודיה. כשהם עומדים להפליג מביא השומר שק ובו האח, שנחטף על ידו, ומבקש להעלותו קורבן לים. המלחים פותחים את השק ומגלים בו אדם. הם מעלים מבמקומו עז כקורבן. האח שט ומגיע לחוף. בשוק הוא קונה ארגז סגור. לאחר שאנשי האוניה קנו עבור המלך אשה יפה גם הוא חוזר לים ופותח את הארגז. הוא מגלה בתוכו יפיפיה המבקשת אותו לספר לה את כל קורות חייו. היא מתגלה על ידי אנשי הצוות. הם מחליטים להשליך את הבחור לים, למכור את הבחורה שקנו בשוק ואת זאת שבארגז להביא למלך. הבחורה היפה מובאת למלך, היא מבקשת ממנו שיניח לה לספר לו סיפור. היא מספרת לו על אחיו. לאט לאט מבין המלך כי מדובר באחיו. היא מספרת כי בשק שנזרק לים היה בול עץ ואת האח הצליחה להחביא והנה הוא לפניו. לאחר חיבוקים מבטיח המלך את היפיפיה לאחיו ומצווה להחזיר אליו את הבחורה שנמכרה בשוק. את רב החובל ואת צוות האוניה הוא מצווה להרוג. שני האחים שבו לחיות יחדיו באושר.

עזרא, שלמה

12629

האח העני שהכניע את מזלו

אח עשיר ואח עני חסר מזל. חוסר המזל רודף אחריו גם כשאחיו מניח מתחת לאפו צרור כסף והוא אינו רואה אותו. זקן אומר לו שמזלוי מצוי במוסול תחת עץ תאנה. כשהוא חופר במקום הוא אינו מוצא דבר פרט לתולעת, האומרת לו כי עליה לישון 7 שנים. הוא מכריח אותה לבוא איתו. הוא הולך להתארח אצל שייח בדווי. הוא נופל לבור יחד עם אשתו של השייח. השייח חושב שאשתו בוגדת בו ורוצה לשרוף אותם. מצליחים לברוח לעיר אחרת והעני נהיה עבד של צורף. הוא מציג את האשה כאחותו. כשהוא הולך לקחת ענבים בפרדס של עשיר הוא פוגש נחש וזה אומר לו כי כאן מצוי זהב. הוא לוקח את הזהב, בונה ארמון ומחסל את הצורף. קורא לשייח ומזמינו לשבת כמה ימים. השייח מכיר את אשתו לפי המנהגים שלה באוכל. האיש אומר לו כי לא נגע באשתו כל זמן שהיה במחיצתה. השייח מאמין לו. כיוון לבני שבטו של השייח כבר נאמר שאשת השייח בגדה ולכן נהרגה היא אינה יכולה לחזור לבעלה. הוא נותן אותה לעני לאשה.

עזרא, שלמה

13467

הבן שזכה לשמוע את סיפורו של אחמד בק

אח ואחות חיים יחד. האח מסכן את חיי אחותו בכך שכל יום יורה חץ בטבעת שבאוזנה. שכנה זקנה, השואפת להשיא את בנה לאחות, מייעצת לה לספר לאחיה על אחמד בק. כששמע את הסיפור הוא רוצה ללכת לשם בכל מחיר, גם אם הדבר יביא למותו. הוא מגיע לארמונו של אחמד בק. לאחר שהיה שם מספר ימים אחמד בק שואל אותו מה רצונו. לאחר ששומע כי בא לשמוע את סיפורו הוא מפציר בו לחזור לביתו, אך האח בשלו, הוא מוכן למות ובלבד שלא יפסיד את הסיפור. אחמד בק מספר כיצד אשתו, למרות שלבשה חגורת צניעות והמפתח היה בידיו בלבד, הצליחה להרדימו, לחמוק ממיטתו, לרכב על סוס באישון ליל ולהתעלס עם 10 אחים ענקים במערה. לילה אחד מצליח אחמד בק לא להרדם. הוא יוצא בעקבותיה והורג את עשרת האחים כשהם שיכורים. קודם לכן קרה לו מקרה עם אחותו. כשיצאו לצוד ביער תעו בדרך ונכנסו למערה. למזלם הרע היתה זו מערה של 40 ענקים. הם התחבאו אך האחות היתה צריכה לעשות את צרכיה והתביישה לעשותם ליד אחיה. כאשר למרות הפצרותיו היא התרחקה ממנו כפתו אותה 40 הגברים ואנסו אותה אחד אחד לעיני אחיה. אחמד בק הצליח להשתחרר מהם ולהרגם בחרב, בעזרת אחותו ששכבה עם ראש הכנופיה. עתה, למען לא יתפרסם הדבר, סגר את אחותו במערה ואמר לה לאכול את הגופות, כפי שנהנתה מגופותיהם בעודם בחיים כך היא יכולה להנות מהם לאחר מותם. בינתיים, אשתו של אחמד בק, בכעסה, הופכת אותו לסוס עבודה וכל אנשי הכפר מנצלים אותו. לאחר מכן היא הופכת אותו לכלב. רע לו עוד יותר והוא נאלץ לעזוב את הכפר. רק אשתו של ראש הכנופיה אליה הוא מצטרף מכירה כי הוא בן אדם. נותנת לו מקל שאם יכה בו את אשתו תהפוך לסוסה. כך היה. הוא גם הפך את אחותו לפרח, כאשר הוא נכנס לחדר הפרח נובל וכאשר הוא יוצא הוא פורח. הוא משביע את האח, ששמע את סיפורו בכוחות נפש גדולים, שלא לספר לאיש את סודו, ומצווה עליו שכשיחזור לכפרו יהרוג את כל מי ששלחו לשליחות מוות כזאת. בשובו רצה לקראתו אחותו כיוון שהיתה בטוחה שהוא כבר מת. כשהיא מספרת לו מי יעץ לה לשולחו לאחמד בק הוא הורג את הזקנה. האחות נישאת בכל זאת לבנה של הזקנה. כשנותר האח לבד בבית חיפש לעצמו בחורה והתחתן עמה.

עזרא, שלמה

13468

גבורת הבן שחזר לשלוט בשבטו

שני בני שבטים יריבים נפגשים במקרה כשסוס אחד מוביל את אחד מהם. הם מחליטים להשכין שלום ביניהם. אחד מביא את השני לשבטו, נותן לו את אחותו לאשה. האשה יולדת שני ילדים: בת יפה ובן שחור כעבד. כאשר הילד מובל אל אנשי השבט הם אינם רוצים בו ומשליכים את האשה עם הילד. הם באים לכפר. שם מאמץ אדם את האשה ואת הילד. ילדי האיש הולכים לצייד וגם הילד רוצה. אמו מספרת לו שהוא בנו של שייח'. הילד גדל ונעשה גיבור גדול. כאשר אנשי הכפר כורעים תחת נטל המיסים שמטיל עליהם הסולטן נלחם הגיבור למענם ולמען אביו המאמץ ומנצח. באותה הזדמנות נלחם גם נגד אביו מולידו, לוקח אותו בשבי ומביאו אל אוהל אמו. הם מכירים האחד את השני והשמחה גדולה. האב מת כי בנו שבר את גבו. הבן יוצא אל העיר וגונב את סוסו של הסולטן בעזרתה של בת הסולטן. נושא אותה לאשה. בן דודו מקנא בו והרגו. כעבור שנים בנו של הגיבור הורג את בן הדוד ומאז הוא ראש השבט.

עזרא, שלמה

13470

כיצד שינתה בת המלך את מינה ואף הצילה את ארצה

בת מלך, שאביה אסר עליה לצאת מחדרה, רוצה לצאת למלחמה בראש צבא כדי לעזור לאביה. המלך עושה עצמו מסכים, אך מצווה על הצבא לחזור באמצע הדרך, כך שהיא מוצאת עצמה לבד. היא נעלבת, דוהרת למדבר ומצילה תינוק משיני זאב. התינוק פותח את פיו ואומר לה שעליה לבקש מאביו, השייח, סוס שחור. היא מופיעה בפני השייח מחופשת כגבר ומקבלת את הסוס. הסוס מוביל אותה לעיר במצור. ענק שם רגלו על מקור המים וסותם אותו. באמצעות הסוס השחור היא פוגעת בשבעת ראשי הענק. למרות שאינה רוצה מכריח אותה המלך לשאת את בתו. כמובן שהיא אינה נוגעת בה. המלך כועס ורוצה להרגה. שריו מייעצים לו לשלוח אותה למשימות שונות: להביא סוס מהשמיים, להביא סוס וסייחים מתחת האדמה ולהביא לו ביצי נשר אשר מי שאוכל אותן זוכה בנעורי נצח. בשלוש המשימות היא נעזרת בסוס השחור, כשהיא שורפת שערה משערותיו הוא מופיע. כשהיא טסה על אחות הנשר, עם הביצים, מפילה אותה הציפור למים והיא הופכת לגבר. עתה אפשר לממש את הנישואין לבת המלך. בת המלך שהפכה לגבר מגלה למלך, חותנה, את מוצאה והוא מבטל את הצו בגינו יצאה למלחמה. חוזרת לאביה וזה מכירה על פי סימנים.

עזרא, שלמה

13471

מזל או שכל

אדם עני ללא מזל הולך לסיני, למשה רבינו, לשאול אותו מדוע זה כך אצלו. בדרך פגש שועל שביקשו לשאול את אלוהים מדוע הוא עירום, נחש ביקש לשאול מדוע נופלת עליו תרדמה כל היום, בעל פרדס שביקש לשאול מדוע מרים מימי המעין ופירות העצים, מלך ששאל מדוע השלטון נשמט מידיו. משה ענה לו כי המלך הוא למעשה אשה. אם תינשא תוכל לשלוט בעמה בעזרת בעלה. לבעל הפרדס השיב כי מתחת לאדמת הפרדס יש זהב והוא שהופך את המים למרים. לנחש יש אבן יקרה מתחת ללשון והיא שגורמת לו לישון. השועל, אם יאכל אדם טיפש יצמחו שוב שערותיו. האיש בישר למלך את הבשורה והאישה מציעה לו להינשא אך הוא מסרב והולך הלאה. מבשר לבעל הפרדס וזה מציע לו לחפור יחד אתו ולקבל חלק מהרווח, האיש מסרב והולך לנחש. הנחש מציע לו את האבן היקרה במתנה אם יוציא אותה מפיו אך הוא מסרב וממשיך בדרכו. כאשר שומע השועל את תשובתו של אלוהים הוא אינו מהסס וטורף את האיש.

עזרא, שלמה

13472

עלילות הנסיך שתמונת הנערה שבתה את ליבו

מלך רוצה שבנו יתחתן והבן אינו רוצה. ביום הולדתו נותן המלך לבנו 39 מפתחות לחדרים. לחדר ה-40 איננו נותן מפתח. הבן מסתכל בחדרים ורואה שם כסף וזהב. בעזרת ידידו מצליח להיכנס לחדר ה-40. לא מוצא שם דבר, פרט לתמונת נערה, בתו היפהפיה של מלך סין. מרוב התרגשות מתעלף בן המלך, ובו במקום רוצה לצאת לחפשה על מנת לשאתה. יוצאים עמו שלושה ידידים. כאשר ציווה עליהם בן המלך ללכת לחפש מזון שניים מהם נשארים בארמון עם נשים שמצאו שם. הידיד שלישי חזר אליו. הם מצילים גוזלי ציפור מנחש. בתמורה מטיסה אותם אחותה של הציפור לסין. היא משאירה אותם שם במבנה התלוי בין שמיים לארץ. הידיד מוצא שם טבעת, כאשר הוא עונד אותה מופיעים שני עבדים ועושים מה שמבקשים מהם. הם מגיעים לעיר ותמורת לינה ואוכל עובדים אצל צורף. בעזרת הטבעת עושים למלך טבעת יהלום. על מנת להסב את תשומת ליבם של בני משפחת המלוכה הם מופיעים כרקדנים, בעזרת הטבעת הם רוקדים בתחפושת תייש ומצליחים להדהים את משפחת המלוכה ואת הבת, אשר נותנת להם לישון בסמוך לחדרה. בן המלך חומק לחדרה ומתוודע אליה. היא מוכנה להינשא לו, אך יש בעייה - היא עומדת להינשא למלך אחר כתמורה למיסים שאביה חייב. אם לא תינשא תפרוץ מלחמה. בן המלך וידידו מציעים למלך להלחם עבורו. בעזרת הטבעת הכל בא על מקומו בשלום. בן המלך ובת המלך נישאים. שבים חזרה למלך האבל על לכתו של בנו. בדרך חוזר הידיד לארמון ולוקח את ארוסתו. בן המלך נאלץ לסלוח לשני הידידים שזנחו אותו ולמשפחותיהם וכולם חוזרים לארמון. כשהם חוזרים הם פוגשים רועה צאן, רועה הצאן מודיע את הבשורה לרועה פרות וזה מודיע ליהודי. היהודי רץ לבשר למלך. המלך אינו מאמין ומכניסו לבית הסוהר. כשנודע לו שאמת הדבר מוצא היהודי מבית הסוהר ונותנים זהב וכסף לשלושת המודיעים.

עזרא, שלמה

13473

אם מתחרטים בסוף זה לא שווה

סוחר נוסע לעסקיו ואוסר על אשתו לצאת מהבית. קונה לה שני תוכיים כדי לבדרה. התוכית אוסרת עליה לצאת, האשה כועסת עליה והורגת אותה. התוכי מספר לה כל לילה סיפור: למלך היה תוכי שאהבו מאוד. הוא משחרר את התוכי ל-40 יום לחתונת אחיו. שלוש אחיות, יועצות המלך, מתערבות איתו שהתוכי לא יחזור. אם כך יהיה יתן המלך לכל אחת מהן כספת מלאה כסף. אם התוכי יחזור כל אחת מהן תיתן למלך כספת. התוכי חוזר ברגע האחרון, המלך מקבל את שלוש הכספות של האחיות. התוכי נותן למלך 3 זרעים. מן הזרעים צומחים פירות גדולים ונפלאים. בדרכו של הגנן מן העץ לארמון, להראות למלך את הפירות, האחיות מזריקות רעל לפירות. המלך נותן מן הפרי לחתול, החתול מת מיד. המלך הורג את התוכי. הגנן מוצא את אשתו בוגדת בו עם גבר אחר. רוצה להתאבד ואוכל מפירות העץ. הוא נעשה לעלם צעיר. גם המלך אוכל ונעשה צעיר. מגלים את מעשה האחיות והמלך מתחרט מאוד על הריגת התוכי, אך את הנעשה אין להשיב. הסיפור היה כה מעניין עד כי אשת הסוחר נשארה בבית ולא יצאה.

עזרא, שלמה

13944