דף פתגם
pajina de refran
|
transkripsion |
Se aza del bovo i del loko |
תעתיק |
|
interpretasion |
נאמר על מישהו המעמיד פני טיפש שאינו מבין דבר ולמעשה מנסה להסתיר את פרצופו האמיתי. |
הסברי |
|
interpretasion |
Se dize de uno ke se aze el bovo ke no entiende nada, ma en realidad prova eskonder su vedradera facha. |
הסברי |
|
orijen |
Se asa d'el bovo i d'el loko |
מקור |
|
traduksion |
|
תרגום |
|
traduksion |
|
תרגום |
|
orijen |
|
מקור |
|
analogo |
|
מקבילה |
famiya i informante
|
מפתח |
שם המידען |
מפתח |
indise |
nombre del informante |
indise |
|
Esther Kalmy |