משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
722
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Victoria Alkalay |
El i su alma si lu savi |
01 | ||
|
Esther Kalmy |
Lo kue yeva el ijo del ombre, l'alma lo save |
11 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Objeto, Instrumento, Vestimienta |
חפץ, כלי, בגד | |
|
oya, tendjere, kaldera |
סיר, אגן, לגין | |
|
Espasio, Lugar |
מרחב, מקום | |
|
kampo |
שדה | |
|
Famiya i miembros de famiya |
בני משפחה | |
|
ombre |
גבר, איש |