משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
668
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Sara Kadosh |
El bobo callado por agudo contado |
01 | ||
|
Anonimo 5 |
El bobo callado por agudo es contado |
02 | ||
|
Albert Adatto |
El buen bovo si es kayado por seguro es reputado |
11 | ||
|
Sara Kadosh |
El tonto callado por listo es contado |
11 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Kalidades |
תכונה | |
|
loko, tonto, lokura |
משוגע, שוטה, שיגעון | |
|
savio, saviduria, sensia |
חכם, חכמה, דעת | |
|
kayadez, kayado, kayar |
שקט, שָקֵט, להחריש | |
|
Aksion |
פעולה |