משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
2532
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Sara Kadosh |
Quien no obedece a buena madre, obedece a negra madrastra |
01 | ||
|
Sara Kadosh |
Quien no oye de buena madre, oye de negra madrastra |
11 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Sentidos, Sensos |
חושים | |
|
oido, oir |
שמיעה, לשמוע | |
|
Famiya i miembros de famiya |
בני משפחה | |
|
famiya |
משפחה | |
|
madre |
אם, אמא | |
|
Kalidades |
תכונה | |
|
bueno, bien |
טוב, היטב | |
|
negro |
רשע | |
|
madrasta |
אם חורגת |