משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
1698
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Victoria Alkalay |
Si la palavra es paras, la kayadez es oro |
01 | ||
|
Isaac J. Levy |
Si la palavra es de plata, la kayadez es de oro |
02 | ||
|
Alberto Alfandari |
La kayadez es oro |
11 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
Lenguas, Avla |
שפות, דיבור | |
|
avla |
דיבור | |
|
palavra, dezir, avlar |
מילה, לומר, לדבר | |
|
Naturaleza |
טבע דומם | |
|
oro |
זהב | |
|
Finansias i bienes |
כספים, רכוש | |
|
dinero, paras |
כסף, מטבעות | |
|
kayadez, kayado, kayar |
שקט, שָקֵט, להחריש | |
|
Aksion |
פעולה | |
|
plata |
כסף (המתכת) |