משפחת פתגמים
pajina de famiya de refranes
1199
|
מפתח |
מפתח |
שם המידען |
פתגם |
קרבת |
indise |
indise |
nombre del informante |
refran |
aparientamento |
|
Isaac Levy |
Hay quien va a misa todos los dias y comete los mismos pecados que el que no va en su vida |
01 |
|
tema |
indice |
נושא |
|
pekado, pekar |
חטא, לחטוא | |
|
Siklo de vida |
מחזור החיים | |
|
vida, bivo, bivir |
חיים, חי, לחיות | |
|
Tiempo |
זמן | |
|
dia, oy |
יום, היום | |
|
Aksion |
פעולה | |
|
orasion, orasionar |
תפילה, להתפלל |