Medita divina hebrea por más espacio tu suerte
Mira que es triste la muerte en un calabozo cruel
Tuyo será este palacio mientras que otro se levanta
De oro topacio y diamante por donde posen tus plantas
Yo te pondré saltadores donde broten aguas de olores
Yo te adornaré con perlas que buscará mi desvelo
Y para ti mi sultana si quieres vivir mañana
Paga mi amoroso anhelo...
Alza tu frente nevada de pompes haré cien ojos
Que herido en ver tus ojos este corazón sentí
Sol que te muestras galana más hermosa que el sol bello
...
...

Eskuchar / Listening

האזנה לשיר

Notas musicales /musical notes

1610

תווים

Notas / Comments

הערות

Titulo / Title

La nazarena encantadora

כותרת

Numero del enrejistramiento
Record No.

163/01

סימון קלטת

Numero del informante
Informant No.

100

מספר מידען

Nombre del informante (ebreo)
Informant name (Hebrew)

פלורה בנג'יו

שם מידען (עברית)

Nombre del informante (ladino)
Informant name (Ladino)

Bengio Flora

שם מידען (לאדינו)

Lugar de enrejistramiento
Record place (Ladino)

Kiriat Malahi

מקום ההקלטה

Tradision / Tradition

Maroko, Tetuan

מסורת

Nombre del enrejistrador
Recorder name

Gladys Pimienta

שם המקליט

Anyo de enrejistramiento
Record year

1982

שנת הקלטה

Jenero literario
Literary genre

LR (קנטיגה (שיר לירי

סוגה (ז'אנר)

Numero de katalogo
Catalogue No.

מספר קטלוגי

Numero de fonksionamiento
Function No.

בלתי מוגדר

תפקוד