ערכים ראשיים
Entradas prinsipales
|
תרגום אנגלי |
פירוש |
תעתיק עברי |
ערך |
מפתח |
|
traduksión inglez |
esplikasion |
transkripsión ebrea |
entrada |
indeks |
|
to exile from his country/homeland |
הגלה מארצו/מולדתו |
איקספאטרייאר |
ekspatriar v. | |
|
to exile from his country, to leave the homeland, to be uprooted from his homeland |
גלה מארצו, יצא מן המולדת, נעקר ממולדתו |
איקספאטרייארסי |
ekspatriarse v. refl. | |
|
exile, displacement from the homeland |
גלות, עקירה מן המולדת |
איקספאטרייאסייון |
ekspatriasión f. | |
|
|
היגר, גלה |
איגזפאטרייארסי |
expatriarse v. refl. | |
|
homeland |
מולדת |
פאטרייה/פאטרילייה |
pátria f. | |
|
ancestor, head of a family; head of the Sanhedrin, head of a diaspora; patriarch |
אב קדמון, ראש בית אב; ראש הסנהדרין, ראש גולה; פטריארך |
פאטריארקה/ו |
patriarka/o m. | |
|
patriarchal |
פטריארכלי |
פאטריארקאל |
patriarkal adj. | |
|
patriarchy |
פטריארכיה |
פאטריארקאט/ו |
patriarkat/o m. | |
|
|
שהוחזר/שב למולדתו |
ריפאטרייאדו |
repatriado adj. | |
|
|
השיב למולדת |
ריפאטרייאר |
repatriar v. | |
|
|
החזרה/שיבה למולדת, רפטריאציה |
ריפאטרייאסייון |
repatriasión f. |
