חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

362970 ערך מספר

entrada numero 362970

pera f.

אגס

Pear

pera ki pera (gr.) adv.

לגמרי (שתוי)

pera, piedra

אגס (מזן מסויים) הקשה לעיכול



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


la pera buena el puerko se la kome (Moscona)



פתגמים Refranes


La pera alavada sale guzaneada

La pera no aspera

La pera espera, la mansana es mas sana

La pera no kaya leshos del peraso

'Skojo todo peras mundadas

Ken espera - koma la pera

La pera buena se la kome el puerko

A la pera dura, el tiempo la madura

Kuando mas resta la pera en el peral, mas espera su buen mazal



קופלאס Koplas


Uvrizikas de ternera, ava, mansana i pera, avgotaraho sin sera porke es bueno para bever. (Mandjares de Purim, sig. 18)



המטבח הספרדי – מתכונים El Gizado Sefaradi – Rechetas


279

DULSE DE PERA