חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

310710 ערך מספר

entrada numero 310710

melón (1) m.

מלון

melon

el melon salió pepino

המלון שנפתח היה תפל וחסר טעם (כמלפפון)

tener la kavesa un melón

להיות קֵרֵחַ



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


partir un melón (Nehama)

revanada de me­lón (Nehama)

pepitas de melón (Nehama)



פתגמים Refranes


El melon i el ombre nunka se konosen

Al melon i a la mujer es liviano eskojer, al karpus i al ombre nunka



המטבח הספרדי – מתכונים El Gizado Sefaradi – Rechetas


237

SUBYA O PIPITADA