חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
305750 ערך מספר
entrada numero 305750
|
masá (ebr.) f. |
מצה |
Matzah |
|
masá (ebr.) al kaldo |
חתיכות מצה טבולות במרק |
|
masá (ebr.) amojada |
מצה טבולה במים |
|
masá (ebr.) de vino/d'aeite/d'asukar |
מצה עשירה |
|
masá de agua |
מצה רגילה |
|
masá shemurá (ebr.) |
מצה שמורה |
|
matsá (ebr.) |
פתגמים Refranes
|
Kada koza en su tiempo, i la masa en Pesah |
שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama
|
Ke vos sale esto? La masa es mas presto. (8 dias antes de Pesah, 1909) |
|
Por la masa pensaremos, esto todo desharemos. (8 dias antes de Pesah, 1909) |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
la matsa-ashira es la matsa ke azen kon sumo de frutas, o kon vino o kon guevo (El gid, Istanbul 1967) |
|
es defendido de komer matsa de agua en erev-pesah ma bimuelos [...] ya puede muy bien komer (El gid, Istanbul 1967) |
|
ma si el dia ke molino el trigo, la amaso i izo la matsa, no la defenden (El gid, Istanbul 1967) |
|
despues burakan las masaikas no sea ke se aunflen en el orno (El gid, Istanbul 1967) |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
despues ke uvo masá kasher lavorada por los konsesionarios uvo tambien masá hames i masá taref lavorada en Arnautkioy por un orno de simitchí grego (El Djugeton, 1922) |
|
el kito de una parte la eskaldada i metio a kozer masá de agua a su lugar (El Djugeton, 1922) |
|
tuvimos tambien la masá kierpichana onde se tuvo menester baltá para partirla (El Djugeton, 1922) |
סגולות ותרופות עממיות Segulot i Melezinas populares
|
Segula para azer a kedar la mar de su ira: ke tome ka-zayit de matsá shemurá de el afikomín i ke eche a la mar de las 4 partes de la nave (manus. Papo, Sarajevo 1840) |
המטבח הספרדי – מתכונים El Gizado Sefaradi – Rechetas
|
BIMUELOS DE MATSA |
|
BIMUELOS DE MATSA, PATATA I KEZO |
|
MINA DE KARNE |
|
SODRA |
|
REVANADAS DE PARIDA PASKUALES |
|
MANURAS |