פרוי (פראווי), עובדיה

שם הסיפור

תמצית

רושם

מספר אסע"י

עלילת דם

שרי המלך רוצחים ילד ומעלילים על היהודים, מאשימים אותם ברצח בן האב. הרב מחיה את הילדים ובעזרת השם המפורש הוא מצביע על רוצחיו האמיתיים.

שנפלד, אלישבע

25

מנורת הקסם של אלדין

בן שולח את אביו לבקש את בת השולטן. האב מקבל מכות ודורשים תשלום גבוה בשביל הבת. יוצא הבן לעולם. זקן שולח אותו להביא מנורת קסם ומספריים ממערה. בעזרתם משלם עבור בת השולטן ובונה ארמון. הזקן גונב את המנורה, המספריים, הארמון ובת המלך. בעזרת שדים ובנותיהם מוצא האיש את הארמון, משיג את המנורה ומחזיר את הכל למקומו הקודם.

שנפלד, אלישבע

28

ירושת האב: סולם, חתול ותוף

שלושה אחים יורשים מאביהם סולם, חתול ותוף. הראשון יוצא עם הסולם שבעזרתו מציץ דרך חלון ומקשיב לשיחה של נשים לפני חגיגה. אחת מהן טוענת שאינה יודעת לרקוד. למחרת הוא קושר אותה בין הדלת והסולם כדי שתהיה "ישרה" ויוכל ללמד אותה לרקוד. בינתיים הוא שודד את המחסן ובורח. השני מגיע עם החתול לבית בו בעלת הבית משתעשעת עם אהובה ואינה רוצה לתת לו מן האוכל הטוב שהכינה. הוא חוזר עם בעלה ומגלה בעזרת החתול, כביכול, את האוכל הטוב שהוסתר ע"י האישה ואת האהוב שהתחבא בתוך התנור. השלישי יוצא עם התוף ומבהיל בו תהלוכת חתונה עשירה. מלבד הכלה בורחים כולם. הוא לוקח את הכלה.

שנפלד, אלישבע

29

מעשה בגינה ובאריה המלך

מלך אוהב נשים נכנס לאישה חכמה שידעה איך לנהוג שלא יקרה לה דבר. עזבה את החדר בו נמצא המלך והשאירה אותו לבדו כשספר תורה בידו. באומרה שהולכת להתלבש נכנסה לשכנים ולא יצאה מהם. המלך עוזב את הבית ומשאיר שקיק מטבעות ואת מחרוזת התפילה שלו. הבעל מבין שהמלך היה בביתם ומתעלם מאשתו. האישה חולה במחלה חשוכת מרפא. היא מתוודה בפני אחיה. האחים באים לפני המלך ומספרים משל: אבינו נתן גינה לאיש זה והוא מזניחה. האיש טוען כי אריה נכנס והרס את הגינה. המלך מבין ומבטיח כי האריה לא אכל מפירות הגינה.

שנפלד, אלישבע

37

הבדוי ששמר על כבודה של בת המלך

בדווי התאהב בבת מלך שרעתה את צאן אביה לאחר שארבעת אחיה נהגו לריב עם הרועים האחרים. הבדוי בוחר לו חבר אחרי מבחן: מתוודה לפניו כאילו רצח גנב, החבר עוזר לו לקבור את השק עם הגוויה (שיש בו כבש שחוט). אחר כך החבר מאשימו. רק הזקן עומד במבחן. בעצת הזקן מגיע הבדווי מחופש לבחורה אל בת השיח', אך שומר על כבודה. בורח לאחר שהורגש כי הוא בחור. הורג את חתנה של הבחורה. מתחפש לסוחר ומציג את עצמו כקרובו של המלך. המלך נותן לו את בתו לאישה ואז גם מזדהה הבדווי בפני חותנו, המלך.

שנפלד, אלישבע

38

כוס מעלה מרגליות

חברים חיים ביחד. הדייג דג דגים בים ומוצא באחד הדגים כוס המעלה מרגליות. יוצא הדייג לעולם ובת מלך שמורה ישנה עמו תמורת קבלת הכוס. הוא חוזר לחבריו. המלך מגרש את בתו כי הרתה. היא מחפשת את הדייג, מוצאת אותו והם מתחתנים. אביה מגיע לאותה העיר והיא, מחופשת כבחור, מראה לו את פלאי הכוס. הוא מוכן לשכב עם זכר ובלבד שיקבל את כוס הפלא. היא מגלה את עצמה ומוכיחה אותו על שפלותו ועל אהבת הבצע שלו שאינה יודעת גבול.

שנפלד, אלישבע

39

כיצד אוכלים כבש שלם

שנפלד, אלישבע

53

איך בדוי נעשה מנחש ומקבל אישה

בחורה שהתאהבה בבדוי קובעת איתו שיסתירו אוצר אביה ואחרי זה הוא "ינחש" איפה זה וכשכר ידרוש אותה לאישה. זה מצליח.

יזון, הדה

2150

תיש, מגש ומקל

על פי דרישת אשתו מתהפך איש כדי להרויח כסף. מופיע זקן (אליהו) ונותן לו: תיש (עושה כסף), מגש (מגיש אוכל), מקל (נותן מכות). שני הדברים הראשונים נגנבים ממנו על ידי שומר בית המרחץ. המקל מכה קודם אותו. לאחר מכן את אישתו ואחר כך את השומר בית המרחץ.

יזון, הדה

2151

מסעותיו של בן מלך

בן מלך רוצה לנסות את מזלו בחפשו אחרי בת זוג ביוצאו לדרך עם אותו האיש העוזב ראשון את שוק העיר. בלכתו עם הזקן הממלא את התנאי הזה מעריך בן המלך עד כמה הופעות בניגוד למראיהם במבט הראשון. כשמגיע הזקן הביתה מוכיחה בתו שההערכות המוזרות האלה מבוססות על הגיון. הבת יודעת גם לפרש את המילים הכלליות בהן רומז בן המלך על מקום המצאו. היא שולחת לו לשם אוכל ויודעת לפי השינוי שבן המלך נתן למשפט שמסרה לו עם אביה בהביאו לו את המאכלים, את הכמות שאביה אכל בדרכו מהמאכלים הללו. היא יודעת איך להתנהג כאשר צעיר הורה לה לקנות מהכסף שנתן לה שחורה ולהחזיר את הכסף בשלמותו. לעומת זאת מפרש בן המלך באופן נכון את פרוש צרופי חלקי הבשר שהצעירה מגשה לו לאכילה. אחרי החתונה עוזב בן המלך את הצעירה באומרו שהוא מגרש אותה אם היא לא תלד לו בן במשך שנה וסוסתה לא תמליט סייח מסוסו. הצעירה מתחפשת לקצין, מאפשרת לבן המלך לנצחה ומבלה אתו לילה באמרה שהיא הנערה שהקצין התחייב לשלוח לבן המלך לפי תנאי התחרות.

שנפלד, אלישבע

3999

פעם היה איש עשיר מאוד ולו שבעה בנים ובת

1. צעיר בא למערה בה נמצאת נערה הרועה את גמלי אביה. השניים נשבעו אמונים זה לזה. אחרי זמן מה עוזבת הנערה את אהובה, אך מבטיחה לו לחזור בקרוב. כאשר אינה באה, ניגש הצעיר עם ידידו לבית אביה. לאחר שקנו את אמון ההורים מחביאים הם את רכוש המשפחה בתוך האדמה. למחרת באים לבית כמגלי מטמון גנוב והצעיר דורש את יד הנערה כשכר טרחתם. הם מוצאים את "הרכוש הגנוב" והזוג מתחתן. 2. לפני שיוצא כחאג' למכה, סוגר הבעל את אשתו בבית. חברו מתערב איתו שלמרות זאת האישה תבגוד בו איתו. אחר זמן מה טוען החבר שבילה עם האישה במוסרו פרטים על גוף האישה. למעשה, שיחד החבר זקנה שנכנסה לבית האישה ומסרה לו את הפרטים שגילתה. כעונש על בגידתה מכניס הבעל את אשתו, שהרדימה, לתוך ארגז והשליכה הימה. הארגז מגיע לארץ רחוקה לידי סוחר עשיר המעסיק את האישה כרוקמת בחנותו. 3. הבעל נדרש, תחת עונש מוות, להחזיר את אשתו הבוגדת למשפחתה. הוא מגלה את מקום הימצאה על-ידי רקמותיה שבחנות הסוחר. האישה, מחופשת כגבר, מבזה את הבעל לפני המלך שלפניו מתגלה האמת והאשמים נענשים. כגמול על הביאו לו את אשתו, דורש "הגבר" (האישה המחופשת) מבעלה שימסור לו (לה) את האישה ללילה אחד. מסירובו הנמרץ היא מגלה ששמר לה אמונים.

שנפלד, אלישבע

4727