-Padre yo quiero marido que la edad me lo obliga
-No quisistes escuchar la embajada que venía
Si no era el conde Alarcos que hijos y mujer tenía
¿Qué es esto la infanta qué es esto hija mía?
Dame consejo la infanta que el mío no bastaría
Que se me murió tu madre la que consejos me daría
-Llamadle a cenar un día y en mitad de aquella cena
En mitad de aquella cena hablarle de parte mía
Que si se acuerda de lo que me quería
....
Vino el conde como llamado que no tardó su visita
.…
Aunque muera la condesa no es cosa de maravilla
Que por causa de los reyes muchos sin culpa morían

Eskuchar / Listening

האזנה לשיר

Notas musicales /musical notes

1168

תווים

Notas / Comments

הערות

Titulo / Title

El conde Alarcos

כותרת

Numero del enrejistramiento
Record No.

118/08

סימון קלטת

Numero del informante
Informant No.

111

מספר מידען

Nombre del informante (ebreo)
Informant name (Hebrew)

אסתר בן שימול

שם מידען (עברית)

Nombre del informante (ladino)
Informant name (Ladino)

Benshimol Ester

שם מידען (לאדינו)

Lugar de enrejistramiento
Record place (Ladino)

Bat Yam

מקום ההקלטה

Tradision / Tradition

Maroko, Tanger

מסורת

Nombre del enrejistrador
Recorder name

Gladys Pimienta

שם המקליט

Anyo de enrejistramiento
Record year

1980

שנת הקלטה

Jenero literario
Literary genre

RM רומנסה

סוגה (ז'אנר)

Numero de katalogo
Catalogue No.

MP-L1

מספר קטלוגי

Numero de fonksionamiento
Function No.

בלתי מוגדר

תפקוד