חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
אוצר הלשון הספניולית (לאדינו) לדורותיה – המילון המקיף ההיסטורי חיפוש במילון לפי סדר אלפביתי |
|
Trezoro
de la Lengua Djudeoespanyola (ladino) a traves de las
Epokas - Diksionario amplio istoriko Bushkida dentro del diksionario Segun el orden alfabetiko |
ערכים ראשיים
Entradas prinsipales
|
תרגום אנגלי |
פירוש |
תעתיק עברי |
ערך |
מפתח |
|
traduksión inglez |
esplikasion |
transkripsión ebrea |
entrada |
indeks |
|
animal, beast; a beast of prey; a nickname for a rude and aggressive person |
חיה, בעל חיים, בהמה; חיית טרף; כינוי לאדם גס ותוקפני |
ביסטייה |
bestia f. | |
|
beastly, animalistic, cruel, crude |
בהמי, חייתי, אכזרי, גס |
ביסטייאל |
bestial adj. | |
|
bestiality, cruelty, the trait of one who acts according to animal instincts |
בהמיות, אכזריות, תכונת מי שנוהג על פי אינסטינקטים חייתיים |
ביסטייאלידאד |
bestialidad f. | |
|
beasts (sheep, cattle, etc.) |
בהמות (צאן, בקר וכו') |
ביסטייאמברי |
bestiambre m. |