חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

85640 ערך מספר

entrada numero 85640

chatleado (t.) adj.

סדוק, מבוקע

split, cracked



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


kopo chatleado/chini chatleado (Nehama)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


Ma vos diré ke los chinís, las kyasés, eran todos rotos i chatleados, ansí ke los chokales eran saltados i yenos de burakos. (el Rizón, Salon. 1939)