חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
82160 ערך מספר
entrada numero 82160
|
burakito (port.) m. |
נקב קטן, חריר |
small hole, pinhole |
|
el burakito/burako (port.) de l'aguja |
קוף המחט |
Eye of the needle |
|
le keria ver por un burakito (port.) |
הייתי רוצה לראותו עושה זאת מבלי שיבחין בי (נאמר כנגד אדם שחצן) |
I would like to see him do this without noticing me (said against a haughty person) |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
kien no kuze el burakito, kuze el burakako (Nehama) |
ספרות תורנית Literatura relijioza
|
Antes de asender la lampara, azen lumbre o asienden el gaz o asienden una gaziera i mira a ke la flamada no este muy grande, i poza ensima la lumbre un teneke kon burakitos i ensima pozan la kaldera o el chaylik ke van a tener menester para el dia de shabat (El gid, Istanbul 1967) |