חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

79440 ערך מספר

entrada numero 79440

bronzo m.

ארד, ברונזה

bronze

komerla de bronzo

אכל אותה בגדול

Took it hard / got burned big time



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


se aserko, l'aferro por la mano, su lansa de bronzo (Odisea)

serka el umbral del kortijo; la lansa de bronzo en su palma, (Odisea)

droga ke mata personas bushkando, sus flechas de bronzo, (Odisea)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


el tenia un buen ofisio, el era tornador en bronzo (La dezgrasiada Luiza, Tel Aviv 1953)