חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
64410 ערך מספר
entrada numero 64410
|
bedahayim/betahayim (ebr.) m. |
בית קברות, בית החיים, בית עלמין |
cemetery, |
|
al bedahey (ebr.) ke lo yeven! |
שימות! |
|
bedahey (ebr.) a parte |
בית קברות נפרד לבני מיעוט דתי; מקום נבדל מן הבריות |
|
en ke bedahey (ebr.) esta/se topa? |
איפה הוא יכול להיות |
|
meter al bedahey (ebr.) |
לגרום סבל רב |
|
o bien bueno o al bedahey! (ebr.) |
'או שתתנהג היטב, או בית קברות!'' – נאמר לילד סורר |
|
tener bedahey (ebr.) aparte |
לרצות להיבדל מן הבריות |
|
traer el bedahey (ebr.) a la puerta |
להגזים בגודל הסכנה, לחזות אסון |
|
bedahe (ebr.) |
|
bedahem (ebr.) |
|
bedahey (ebr.) |
|
bidahaim (ebr.) |
|
bidahayim (ebr.) |
דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales
|
en ke bedajey se hue a morar (Nehama) |
פתגמים Refranes
|
Kuando no savemos por ken yorar, yoramos a los movitos de bedahen |
|
Shastre en pies saka en putika tanyedor en bet-ahayim |
|
Si te demandan ke echo azes, respondele shastre en pies, saka en botika, tanyedor en bet ahayim |
|
Bet-ahayim de ambre no ay |