חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים tornar a la pajina prinsipal
del Instituto
חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית tornar a la pajina prinsipal del Trezoro
|
הצגת הערך |
63150 ערך מספר
entrada numero 63150
|
batirse v. refl. |
שבר לעצמו; היכה לעצמו |
hit himself |
|
batirse la kavesa |
לשבור את הראש |
פתגמים Refranes
|
El fierro se bate en kaente |
רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo
|
Toda la fuersa i la bravura de los Makabeos modernos ke se baten komo leones en la tierra de Yuda i de Israel, (La boz de Turkiye, 1948) |
|
enel mez de muharem eyos tambien deven mostrar tristeza i luto por la muerte de Hasan i de Husein, batirsen sovre sus pechaduras (El Tiempo, 1896) |
|
el gozava de una grande fama de saver bien batirse en duelo (La ermoza Rahel, Tel Aviv 1951) |
ספרות עממית Literatura popular
|
de tomarsen las manos i de batirsen en la espalda. (Sipure Sefarad) |
|
Ensupitas, Asherucho se batio la frente i disho: (Sipure Sefarad) |