חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

498860 ערך מספר

entrada numero 498860

zor (t.) m.

קושי; צרה, בעיה; מאמץ

difficulty; trouble, problem; effort

darse zor (t.)

להתאמץ

travar zor (t.)

לעמוד בפני קשיים

zor zaman (t.)

לעתות מצוקה



דיגומים מילוניים Enshemplos leksikales


el zor esta grande (Moscona)

tenemos grande zor (Moscona)

no me vayas dando tanto zor (Moscona)



סגולות ותרופות עממיות Segulot i Melezinas populares


Segula: si kemaran las ranas en el huego, la seniza suya sierve para detener la sangre de todo modo de lugar de el kuerpo; i si metera de su seniza sovre la amá en la punta se melezinara si tiene zor kuando urina (manus. Papo, Sarajevo 1840)