חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

493820 ערך מספר

entrada numero 493820

yelado m.

אדם קר/מנוכר; גלידה

cold/alienated person; ice cream



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


empesavan ser mis venas verdolientes i yeladas. (Gaon, Poezias)



ספרות תורנית Literatura relijioza


Si kere dar Yesurim ala alma i estar en la Suka, en lo ke esta aziendo luvia, o ke esta muy yelado i semejante, este es yamado manko de Konsensia, (El Gid,1967)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


La luvia avia kayido akel dia entero, una de estas luvias de Paris ke son tanto yeladas. (Nantes, Tel Aviv 1952)

el era un mansevo de desizion firma ma de voluntad yelado (Nantes, Tel Aviv 1952)