חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

493480 ערך מספר

entrada numero 493480

yayma (t.) f.

שלל, ביזה, מלקוח; רווח קל ובלתי חוקי

loot, plunder; easy and illegal profit

azer yayma (t.)

לעשות כסף קל באופן לא חוקי; לחטוף ולבזוז מכל הבא ליד בעת מצוקה

To make easy money illegally; To loot/plunder during times of distress

s'eskapó la yayma (t.)

בא הקץ על עשיית כסף קל שלא ביושר

The era of making easy dishonest money has come to an end

tener yayma (t.) a la mano

הזדמנות לקנות דבר ערך באפס מחיר

An opportunity to acquire something valuable for free/dirt cheap