חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

492820 ערך מספר

entrada numero 492820

yanto m.

בכי, התיפחות; קינה; התאוננות

crying, sobbing; lamentation

estar en un yanto

לבכות בכי תמרורים

kedar en el yanto

לשקוע בבכי, בפרץ בלתי חדל של דמעות



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


kansarla empesa un amargo yanto (Gaon, Poezias)



קופלאס Koplas


Reuven le yorava gran yanto fazia (Poema de Yosef)

Zera Israel vino en akel negro yanto por muncho ke los dotrino mordehay el santo (Purim, De-Fes, sig. 18)