חזרה לדף הראשי של מכון מעלה אדומים                             tornar a la pajina prinsipal del Instituto

   חזרה לדף הראשי של אוצר הלשון הספניולית    tornar a la pajina prinsipal del Trezoro

 

 



 

 

 

הצגת הערך
Prezentasion de la entrada

 

491330 ערך מספר

entrada numero 491330

voluntario/volontario m. & adj.

מתנדב; רצוני, ספונטני, מרצון חופשי

volunteer; voluntary, spontaneous, of free will

un dono voluntario

תרומה מרצונו החופשי



שירה קלאסית ודרמה Poezia klasika i Drama


de prezentarse onde el rey komo voluntaria. (La segunda Ester, 1911)



רומנים ועיתונות Novelas i Periodizmo


al otro dia, Filip Blanshard, devinido soldado volontario (gonulu) abraso su viejo padre , su mujer i su ija, i partio (La dezgrasiada Luiza, Tel Aviv 1953)